Transes & translations, le site de Khaled Osman

Sommaire - Romans traduits - Textes courts traduits - Romans d'auteur - Actualite - Contact - Blog - Liens

 

Hanan El-Cheikh en quelques mots


Hanan El-Cheikh est née en 1945 dans le Sud-Liban. Issue d'une famille chiite, elle fait ses études au Caire puis travaille comme journaliste au Liban, pour le quotidien An-Nahar et le magazine Al-Hasna'. En 1975, face à la guerre civile, elle quitte le pays et s'établit à Londres. Son œuvre est traduite dans plus de 20 langues. En 2010, elle reçoit le Booker Prize arabe pour Toute une histoire. Aujourd’hui, après dix ans d’absence, Hanan El-Cheikh revient, avec La danse de paon.

photo Hanan el-Cheikh

 


 

...Bibliographie (extrait)

 

Titre original

Titre (ou équivalent) français

1ère ed.

Type

Editeur

Romans

a'Ayn al-Ta'ous La danse du paon

2023

Roman