Vu au cinéma It Must Be Heaven, le dernier film du grand cinéaste palestinien Elia Suleiman, avec Elia Suleiman, Gael Garcia Bernal, Yasmine Haj, Grégoire Colin, Vincent Maraval… Les films de Suleiman ne ressemblent à aucun autre et défient la…
Auteur/autrice : Khaled Osman
Après quarante révolutions des astres…
« Après quarante révolutions des astres, j’ai eu la vision de mon père: il s’est manifesté spirituellement à moi dans le néant du lieu, dans l’étrangeté du temps, dans un horizon ramassé et non étalé, dans des dimensions perçues faute d’être…
That’s o.k. too
« Asked by reporters if his message [to four Congresswomen—Ilhan Omar, Ayanna Pressley, Alexandria Ocasio-Cortez, and Rashida Tlaib—four women of color, that they should “go back” to the countries “from which they came”, bearing in mind they are all US-born except…
Des hommes
« …Alors qu’il parle aussi et surtout quand la nuit tombe et que femme et enfants sont partis se coucher, qu’il a parlé ce soir-là, tellement parlé même, des années après les événements, enfin, lorsqu’ils avaient raconté, se retrouvant seuls et…
Comme une lettre à la poste
— Alors comme ça, t’es un passionné des lettres? Je traverse la rue, je te trouve un job de facteur! Copyright Khaled Osman (septembre 2018)
Le Coeur des enfants léopards
« C’est la séparation entre ville noire et ville blanche qui scandalisait le plus ton père, d’autant que malgré ses années de clairière et de pénombre il avait appris à lire à une vitesse étonnante les livres des Blancs et en…
Wajib
Vu au cinéma, Wajib, le nouveau film de la réalisatrice palestinienne Anne-Marie Jacir. Synopsis: Abou Shadi, 65 ans, divorcé, professeur à Nazareth, prépare le mariage de sa fille. Dans un mois, il vivra seul. Shadi, son fils, architecte à Rome…
Ping pong
J’étais donc invité en février par l’Institut Français d’Égypte à Alexandrie, pour cette septième édition des rencontres « Écrire la Méditerranée », parmi un groupe assez hétérogène d’écrivains venus de
Vous devriez le dire
Entendu ce matin (octobre 2018) sur France Inter Roberto Saviano (sa tête est mise à prix par la mafia italienne dont il dénonce les crimes sans relâche); Nicolas Demorand et Lea Salamé, qui l’interrogeaient avec ce petit ton condescendant sur…
Déraison
Le verbe « raisonner » en arabe vient d’une racine (‘a-qa-la) qui dans l’usage des Bédouins – réputés parler l’arabe le plus pur – signifie « entraver un chameau en lui repliant une jambe pour éviter qu’il ne divague trop loin ». L’idée est…